외국어로 말을 걸어오면 안내를 제대로 하기 어렵다.
고객도 직원도 불안한 표정이 된다Cotoa-in만 있으면!
언어의 장벽을
없애다.
74개 언어 실시간 통역.
나눈 대화는 그대로 기록되어 회의록이 됩니다.
설치 불필요·브라우저에서 바로 열기 / 신용카드 불필요 / 녹음·음성 전사는 무료
이런 어려움이 있으신가요?
전하고 싶은데 전달되지 않아요. 묻고 싶은데 이해하기 어려워요.
언어의 장벽 때문에 업무와 대화가 멈추고 있지는 않으신가요?
전하고 싶은 말이 있는데 잘 말할 수 없다.
주변 사람도 본인도 답답하다해외 구성원의 발언을 알아듣지 못해 회의를 따라가기 어렵다.
되묻는 일이 늘고 회의가 멈추기 쉽다전화나 영상 통화에서 말하고 싶은 내용을 제대로 전달하기 어렵다.
오해와 엇갈림이 생기기 쉽다해외 게스트의 이야기가 행사장 모두에게 전달되지 않는다.
좋은 내용이 제대로 닿지 않는다회의가 끝난 뒤 “무엇이 결정됐지?”라는 상황이 되기 쉽다.
회의록·보고서·요약 작성에도 시간이 든다언어의 장벽은 상대방뿐 아니라 우리의 불안도 크게 만듭니다.
“모르겠다”는 순간이 있는 것만으로도 대화와 업무가 멈추기 쉬워집니다.
Cotoa-in만 있으면!
현장 대화도, 온라인 회의도, 통화도, 행사장도.
모르겠는 순간을 줄이고, 서로 잘 전달되는 소통으로.
언어의 장벽을 없애다.
말하기 — 그 자리에서 통하다
외국어로 말을 걸어와 안내를 제대로 하기 어렵다.
그 자리에서 통역.서로에게 내용이 정확하게 전달됩니다.
핵심 포인트 보기
- 상대방의 앱 등록은 불필요
- 이어폰·대화·자막을 즉시 전환
- 스마트폰을 사이에 두고 번갈아 말하기만 하면 됩니다
멀리 있는 상대와 이야기하고 싶은데, 말하고 싶은 내용을 제대로 전달하기 어렵다.
번역 통화로 멀리 있어도 내용을 정확하게 전달할 수 있습니다.
핵심 포인트 보기
- 상대방은 등록 없이 1탭으로 참여
- LINE·이메일로 초대 링크만 보내면 됩니다
- 시간이 차감되는 쪽은 초대한 사람뿐입니다
하고 싶은 말은 있지만, 나다운 방식으로 전하기 어렵다.
내 목소리 그대로 자연스러운 번역 음성으로 상대방에게 전할 수 있습니다.
핵심 포인트 보기
- 약 15초 녹음으로 목소리 등록(음성 클론)
- 등록할 수 있는 것은 본인 목소리뿐
- 기본 음성으로도 바로 시작할 수 있습니다
- 본인의 목소리만 등록할 수 있습니다. 타인의 목소리를 등록하거나 타인을 사칭하여 이용하는 것은 서비스 이용약관에서 금지하고 있습니다.
‘모르겠어요’를 없애다.
듣기・읽기 — 상대의 말을 이해하다
해외 구성원의 발언을 알아듣지 못해 회의가 멈추기 쉽다.
번역 음성과 자막으로 회의 내용을 이해할 수 있습니다.
핵심 포인트 보기
- Zoom·Teams·Meet는 그대로 사용
- PC에서 재생되는 소리라면 동영상·웨비나도 OK
- 내 발언을 회의에 송출하는 것도 가능합니다
해외 게스트의 이야기가 행사장에 전달되지 않아 좋은 내용이 닿지 않는다.
행사장 통역으로 연사의 이야기가 청중의 언어로 전달됩니다.
핵심 포인트 보기
- 행사장 스피커로 통역 음성을 송출
- 본 행사 전 음성 테스트와 안전 확인
- 항상 보이는 긴급 음소거 기능
기록을 남기다.
남기기 — 대화가 그대로 회의록으로
회의가 끝난 뒤 무엇이 결정되었는지 정리하기 어렵다.
녹음부터 요약·보고서·회의록까지 한 번에 만들 수 있습니다.
핵심 포인트 보기
- 종류별·언어별 폴더로 정리
- Word / PDF / 텍스트로 출력·공유
- 최대 3개 언어로 발행, 원문도 보존
- 일본어만 사용하는 회의도 OK(녹취·회의록은 단일 언어 지원)
- 녹음·음성 전사는 무료(문서를 만들 때만 시간이 차감됩니다)
Cotoa-in은 번역만 하는 도구가 아닙니다.
언어의 장벽을 없애고, ‘모르겠어요’를 없애고, 기록을 남깁니다.
대화와 일을 앞으로 나아가게 하는 도구입니다.
월정액 없음. 사용한 만큼만.
남은 시간은 언제든 화면 상단에 표시됩니다. 필요할 때만 추가할 수 있습니다.
무료 계정
¥0통역 5분 제공
카드 등록 불필요
간단한 비즈니스 미팅에
¥2,800모두 사용할 때까지 유효
기한 없음
3시간
¥7,800시간당 ¥2,600
회의 2~3회분
6시간 / 12시간
¥14,900〜6시간 ¥2,483/h
12시간 ¥28,000(¥2,333/h)
모두 세금 포함·월정액 계약 없음·자동 결제 없음. 무료 계정은 복구용 이메일을 등록하면 매월 5분이 제공됩니다(미사용분은 최대 1시간까지 이월).
편리함보다 먼저, 지켜야 할 것.
통역을 위해 처리하며, 대화 음성을 서버에 영구 저장하지 않습니다.
기록 기능은 참가자의 동의 확인 없이는 시작할 수 없습니다.
브라우저에는 짧은 시간 동안만 사용할 수 있는 연결 정보를 발급합니다.
제3자의 목소리, 사칭, 사기 목적으로의 이용을 금지합니다.
음성·결제 등의 처리는 OpenAI·Stripe·ElevenLabs에 위탁하며, 개인정보보호법에 따른 해외 제3자 제공에 관한 안내를 개인정보처리방침에 기재하고 있습니다.
시작하기 전 궁금한 점.
앱 설치가 필요한가요?+
필요하지 않습니다. 스마트폰 또는 PC의 지원 브라우저에서 이용할 수 있습니다. 홈 화면에 추가하면 앱처럼 실행할 수 있습니다.
상대방에게도 계정이 필요한가요?+
대면 통역에서는 필요하지 않습니다. 원격 통화도 상대방은 초대 링크를 통해 게스트로 참여할 수 있습니다.
온라인 회의에서는 어떻게 사용하나요?+
PC에서 Cotoa-in을 열고 ‘회의·동영상 음성’을 선택합니다. Zoom·Teams·Meet 등의 회의 음성을 공유하면, 해당 음성을 자막과 번역 음성으로 전달합니다.
완전히 오프라인으로 사용할 수 있나요?+
아니요. 화면은 홈 화면에 추가할 수 있지만, AI 통역·통화·문서 생성에는 인터넷 연결이 필요합니다.
무료 5분 후 자동으로 결제되나요?+
자동 결제되지 않습니다. 필요할 때만 앱 내에서 이용 시간을 추가합니다.
대화 내용은 저장되나요?+
실시간 통역 음성은 서버에 영구 저장하지 않습니다. 녹음 기능을 사용할 때에만 참가자의 동의를 확인한 후 녹취하며, 음성 내보내기 파일은 기기 측에 저장됩니다.
일본어만 사용하는 회의에서도 사용할 수 있나요?+
사용할 수 있습니다. 기록·녹취·회의록·요약·보고서는 번역을 수반하지 않는 단일 언어 대화에서도 그대로 만들 수 있습니다.
어떤 언어를 지원하나요?+
저지연 번역 음성은 13개 언어, 표준 번역 음성은 5개 언어(음성 총 18개 언어), 자막 전용 지원은 56개 언어로 총 74개 언어입니다. 앱 조작 화면은 18개 언어를 지원합니다.
먼저 5분.
실제 대화로 체험하세요.
설명보다 실제 사용이 가장 빠릅니다. 무료 계정을 발급하면 바로 앱으로 이동할 수 있습니다.
- 신용카드 불필요
- 무료 5분 제공
- 2026년 8월 31일까지 β 테스터 모집
무료 계정 발급
좌석 키는 한 번만 표시됩니다. 반드시 복사하여 보관해 주세요.
발급 시 이용약관과 개인정보처리방침에 동의한 것으로 간주합니다.
이 좌석 키는 다시 표시할 수 없습니다.
앱 열기 →