アカウント名
新規の方はお名前を設定できます（任意・あとで変更できます）
📧 残量を守る（復元用メール）
⏱ 時間を追加（購入）
別のアカウントに切り替えるには、下の［ログアウト］からログイン画面で入室してください。
🎙️ マイク選択
🔊 出力先（スピーカー）
Bluetoothヘッドセットのマイクを使うときは、出力を別デバイス（PCスピーカー等）にすると高音質です
🏛 セミナーモード（会場スピーカー）
マイクは加工を最小限にして認識精度を優先し、出力側だけを聴きやすく整えます。開始前に「音声テスト・調整」を実行してください。
🎛 会場プリセット
🗣 話す速さ
ハウリングが止まらない会場でのみONにしてください。翻訳音声が流れている間は話者の声を拾わないため、同時通訳性は下がります（逐次寄りになります）。
既定はOFF＝確実性優先です。セミナーでは主要13言語もサーバ経由で翻訳し、登壇者のクローン音声と用語集を確実に効かせます（数秒の遅延が増えます）。ONにすると約1〜2秒の超低遅延になりますが、標準音声のみになります。
🎤 セミナーでのクローン音声の制限
・登録できるのは本人の声だけです（最大2件）。他人になりすます目的では使えません。
・クローン音声を使うと数秒の遅延が増えます（確実性を優先する設定のため）。
・対応していない言語では自動的に標準音声になります。
・会場のスピーカーでは標準音声のほうが聞き取りやすい場合があります。
・「低遅延を優先する」をONにするとクローン音声は使われません。
📝 用語集（名前・専門用語）
カンマか改行で区切って登録します（最大100語）。聞き間違えやすい固有名詞ほど効果があります。
📄 資料の要点を翻訳に反映中
🏟 会場プロファイル
🎚️ 出力音質（会場スピーカー向け）
子音（2〜4kHz）を持ち上げ、低音の濁りを抑えて「声だけ」がはっきり聞こえるようにします。音割れ防止つき。
📄 規約・法的情報
ℹ️ バージョン情報
Cotoa Interpreter
v1.0.0 — CoreVista-Japan株式会社
Cotoa Interpreter
v0.8.8